PRAÇA DO CHILE [ XII ]

 Praça do Chile - (Pormenor do 1º. episódio da vida de São Francisco Xavier - O Santo é apedrejado e flagelado pelos infiéis. Tradução da Legenda de LATIM: D.F.X. - São Francisco Xavier no Japão pela fé é apedrejado, com varas açoitado, com setas ferido, mas milagrosamente é por Deus libertado) in AFML

Praça do Chile - (1960) Foto de Armando Serôdio - ("Colégio do Noviciado da Companhia de Jesus", mais tarde "Hospital de Arroios" - Painel de azulejos representando 3 episódios da vida de São Francisco Xavier: no primeiro, o Santo é apedrejado e flagelado pelos infiéis; no segundo está representada a sua entrada no Japão agarrado à cauda de um cavalo; no terceiro, o Santo martiriza-se nas chamas para conseguir a conversão de um pecador.) in AFML

Praça do Chile - (Pormenor do 2º. episódio da vida de São Francisco Xavier: está representada a sua entrada no Japão, agarrado à cauda de um cavalo. Tradução da Legenda de Latim: D.F.X. segue a pé um cavalo veloz para ser mais fácil entrada no Japão) in AFML 

Praça do Chile - (Pormenor do 3º. episódio da vida de São Francisco Xavier: O Santo martiriza-se nas chamas para conseguir a conversão de um pecador. - Tradução da Legenda de Latim: D.F.X. ensanguenta-se nas chamas para conduzir um pecador à penitência) in AFML

Praça do Chile - (1960) Foto de Armando Serôdio ("Colégio do Noviciado da Companhia de Jesus" mais tarde "Hospital de Arroios". Painel de azulejos do 2º piso relacionados com "Santo Estanislau Kostka" No primeiro painel o Santo reaviva as regras da Companhia, que ele próprio redigiu. No segundo quadro o Santo transporta lenha para o fogão às ordens do cozinheiro. Tradução da Legenda de Latim: 1ª - Santo Estanislau continuamente desperta em si as regras da Companhia de Jesus por si escritas. 2º - Santo Estanislau por mandado do cozinheiro traz um a um os cavacos para o fogão. O 3º quadro não é visível). in AFML

(CONTINUAÇÃO) - PRAÇA DO CHILE [ XII ]

«OS AZULEJOS DO HOSPITAL DE ARROIOS ( 2 )»

Na capela existem dois silhares, com a altura de 12 azulejos, que revestem as paredes laterais a todo o comprimento.

São azulejos azuis e brancos do século XVIII, de qualidade inferior à dos azulejos do piso 2º, e provavelmente mais tardios: cerca de 1750. De contornos rectilíneos, estão decorados com anjinhos, cartelas e máscaras.

No silhal da direita existem três painéis onde estão representados seis episódios da vida de «SANTO ESTANISLAU KOSTKA». No silhal da esquerda existem igualmente três painéis e seis episódios da vida de «SÃO FRANCISCO XAVIER». Todos possuem legenda em Latim (que na publicação das suas fotos iremos reproduzir com a respectiva tradução).

No claustro do "HOSPITAL DE ARROIOS" existe (como já nos referimos anteriormente), um registo da imagem de «SANTA TERESINHA DO MENINO JESUS», produzido na "Fábrica de Cerâmica de Constância", e pintado por «LEOPOLDO BATTISTINI».

Como curiosidade acrescentamos que existe no «CONVENTO DE SÃO FRANCISCO DA BAHIA-(SALVADOR) BRASIL, um considerável espólio azulejar, sendo o monumento mais importante para a história dos revestimentos cerâmicos parietais do século XVIII no BRASIL, e tem tido por parte dos investigadores uma justificada e merecida atenção.

Deve-se a sua acção com a actividade desenvolvida pela «COMPANHIA DE JESUS», no território brasileiro.

Do vasto espólio no «CONVENTO DE SÃO FRANCISCO» destaca-se uma colecção de 37 painéis de azulejos recortados que se encontram no piso inferior do claustro, datados sensivelmente dos anos de 1746 - 1748, provenientes de LISBOA, presumivelmente da oficina de «BARTOLOMEU ANTUNES».

(Informação recolhida da Revista "OCEANOS"-Azulejos de Portugal e Brasil Nº 36/37 - Outubro de 1998/Março/1999 - Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses).

(CONTINUA) - (PRÓXIMO) - »PRAÇA DO CHILE [ XIII ] -CONVENTO DAS FREIRAS DA IMACULADA CONCEIÇÃO».